Linking up through the right language

Language is a bridge, not a barrier

How does your brand share its story across languages and cultures? As a provider of professional Language Services, we can help you cross into new markets or to better understand your audience.

In working across languages and cultures, we like to combine linguistic correctness with curiosity, sensitivity and attentive listening.

Our core languages

  • English
  • Dutch
  • German
  • Spanish
  • French
  • Italian

Our main services

  • Multilingual writing
  • Translations, with and without AI
  • Subtitling
  • Interviews and articles in our core languages
  • Localisation

Need work done in a language not listed here?

We’re happy to reach out to our extensive network of language professionals to find the right fit.

A tried-and-tested method

We apply a tried-and-tested method for handling projects in languages beyond our own:

  • In our core languages, we do all the work ourselves - sometimes accelerating the process with GenAI to get a rough first draft or to explore alternative formulations.
  • For non-core languages, we have steady partnerships with client-approved freelancers.
  • In some cases, we will start out with several translators for one language, consulting with your (international) team to find the right fit.
  • As standard practice, we assign two of our team members to each piece of content: a translator/writer to do the primary work, and a native proofreader to review it before it is submitted to your organisation.
  • Feedback and revision rounds with you and your team are another standard procedure: getting the language and tone just right for your brand is a delicate matter.

Let's get in touch

Want to discuss your brand’s ambition with Rebelieve? Contact us now.